sukhānuśayī rāgaḥ
Original Text
Translation
Attachment is the result of pleasurable experiences
Background
Patañjali is not telling you to avoid pleasure. He is describing what happens afterward: you enjoyed something, and now part of the mind wants the enjoyment back. The affliction comes from the returning. Built identically to 2.08.