Translation
latent tendencies
Other Translations
underlying tendencies (Bhikkhu Anālayo), dormant dispositions
Background
These are deep-seated defilements that remain inactive until triggered by a stimulus.
Wise Action